Ver foto en tamaño original
Amadeu Ferreira y Abel Pardo
|
|
Amadeu Ferreira, másimu esponente de la recuperación de la llingua mirandesa apresentóu'l sou llibru en Llión
|
|
Información en Llingua Llïonesa: Amadeu Ferreira, másimu esponente nel procesu de recuperación llinguística del mirandés, visitóu esti fin de selmana Llión cul envís de participare cumu ponente nel cursu de primaveira entamáu pula Conceyería de Cultura Llïonesa "Procesos de Normativización: Llïonés y Mirandés" y apresentar el sou llibru Os Lusíadas e o Mirandés - História de Uma Lengua e de un Povo ilustráu pur José Ruy. Nel cursu, desendolcáu nas mañanas y tardes del sábadu y domingu nel Palaciu Don Gutierre y nel que se chenaran tolas plazas disponibles, Amadeu Ferreira falóu na tarde del sábadu del procesu de recuperación, normalización y normativización que se ta desendolcandu na tierra de Miranda pa cul mirandés, pa, darréu, apresentar el sou llibru ante un auditoriu práuticamente chenu acompañáu del ilustrador José Ruy, el Cónsul de Pertual en Llión y el Conceyeiru de Cultura Llïonesa, Abel Pardo Fernández. L'eventu sirvíu pa estreichar inda más los llazos ente Llión y Miranda y afitare la collaboración llinguística que dambas tierras vienen desenrollandu dende cuantayá. ····· información en castellano ····· Amadeu Ferreira, máximo exponente en el proceso de recuperación lingüística del mirandés, visitó este fin de semana León con el objeto de participar como ponente en el curso de primavera organizado por la Concejalía de Cultura Leonesa "Procesos de Normativización: Llïonés y Mirandés" y presentar su libro Os Lusíadas e o Mirandés - História de Uma Lengua e de un Povo, ilustrado por José Ruy. En el curso, desarrollado en las mañanas y tardes del sábado y domingo en el Palacio Don Gutierre y en el que se llenaron todas las plazas disponibles, Amadeu Ferreira habló en la tarde del sábado del proceso de recuperación, normalización y normativización que se está desarrollando en la tierra de Miranda con el mirandés, para, a continuación, presentar su libro ante un auditorio prácticamente lleno.
|
|
11/05/2009
|
|